Must have this season

El look masculino fue una apuesta segura la temporada pasada, y sin lugar a dudas lo sigue siendo esta. Para ello, dos piezas seran fundamentales en nuestro armario esta primavera: chaqueta de corte masculino -over size- y pantalones de pinzas.

The masculine look was a sure bet last season, and without any doubts it is this again. Two items are essential in ours wardroves: masculine blaizer - over size - and a masculine trousers.

Otra de las tendencias de la temporada pasada que siguen vivas esta temporada son los pantalones Baggy o Harem. Aunque esta temporada vienen cubiertos por los colores de esta primavera, rosa, naranja...

Other of the last season trends that is still alive is Baggy or Harem pants. Althought, this season are coming cover by the colours of the Spring: pink, orange....

Durante las últimas dos temporadas se han dejado ver, pero esta primavera llegan con mas fuerza que nunca... Los monos se han covertido en un prenda indispensable.

For the last two season it shows off sometimes, but this sping arrive stronger than ever... The jumpsuits are become in an essential item.

Las tardes primaverales invitan a olvidarse los pantalones en el armario y a dejar que el aire toque nuestras piernas... Vestidos de materiales suaves y frágiles que induzcan a un mundo de sueños. Estas son algunas de las propuestas de Jonh Galliano para Dior...

The spring´s afternoon invate to forget about the trausers and lets the air touch our legs... Dress that induce dreams. These are some of the propositions of Dior by Jonh Galliano...

Esta temporada también nos deja una puerta abierta a un look mas casual, donde la ropa tiene que ser, por encima de todo, ponible. Esta tendencia nos trae los vaqueros desgatados, nevados, lavados.... hay muchos nombres para una sola prenda.

This season aswell leave room in ours wardrove for a sporwear look, where the clothes has to be, above all, wearable. This season bring to us the washed jeans.

Llegarón muy fuerte la temporada pasada y lo hicierón para quedarse. Si la temporada pasada los adquiriste, acertaste de pleno. Si no... no esperes mas porque los leggins de vinilo son fundamentales en tu armario.

They arrive strongly last season and they decide to stay. If you got them last season, you were rigth. If not... don´t wait anymore becose vinyl leggins are esential in your wardrove.

Si entre todas las prendas tuviese que elegir una sola, sin lugar a dudas esta seria mi elegida. De todas formas, de todos los colores, adaptable a cualquier look.... pero siempre cuero. Las cazadoras de cuero son nuestras estrellas esta temporada.

If between all the items I would had to pick up one, without doubts this will be my eleccion. Doesn´t mater shape, colour, suit all the looks... but always leather. The lethers jackets are the stars this season.

Las fotos son del las páginas web del Vogue y Elle. There pics are coming from Vogue and Elle websites.